“Translate to Win”, an initiative, proudly presented by the Igbo Literacy Project through the Omenka App, in partnership with Indigenous Hands and Voices. This exciting endeavor is dedicated to promoting and digitizing the Igbo language, while celebrating the vibrant richness of Igbo culture and intellect. We invite Igbo students and scholars from all walks of life to seize this unique opportunity. Join us, not just to win exciting rewards, but to become a part of the historical legacy of the Omenka App. Embrace your chance to contribute to a brighter future for Igbo language and culture!
Competition Focus:
Translate a selected piece of Poem from the Book: “Nature’s All > Notes from an African Village Boy by Dr. Emma Asonye” into accurate, meaningful, and beautifully written Igbo.
The selected poem will be unveiled after the registration period.
The top entry will be featured on the I-HAV Igbo Literacy Project (Omenka App) platform and receive recognition for promoting African languages and storytelling, and receive a winner’s prize of 100,000 naira. Other submissions will receive consolidation Prizes.
Eligibility:
Open to Undergraduates and above
How To Participate:
Deadlines:
Registration: Begins June 1 and ends June 15, 2025.
Translation submissions: Opens July 1 and Closes July 31, 2025.
Results And Award: Winner will be announced after a thorough revision of the submissions on the August 30, 2025
Got a Question?: Chat us on WhatsApp +1(505) 485 6544 or Email us at info@omenkaapp.com
Let’s celebrate the richness of our language — one word at a time.
Your voice matters. Your translation could inspire a generation.
Participating in a translation competition can offer several benefits and opportunities. Here are a few reasons why you might consider taking part:
I-HAV in Collaboration with Nnamdi Azikiwe University Presents: The Launch of the Omenka App
I-HAV, in partnership with the Department of Linguistics, Department of Igbo, African and Communication Studies, and the Igbo Village and Institute of African Heritage Studies at Nnamdi Azikiwe University, Awka, is proud to announce the official launch of the Omenka App.
Theme: "Omenka App as a Modern Tool for Igbo Studies"
This landmark event will showcase how digital innovation can preserve and promote Igbo language and culture. The launch ceremony will feature:
Distinguished guests expected to attend include:
…and many more esteemed scholars, professionals, and cultural enthusiasts.
📅 Date: Tuesday, June 10, 2025
🕚 Time: 11:00 AM
📍 Venue: Faculty of Arts Auditorium, Nnamdi Azikiwe University (UNIZIK), Awka
Join us as we celebrate a bold step forward in the digital empowerment of Igbo heritage.
I-HAV is proud to announce a special capacity-building workshop designed for Igbo language teachers at both the secondary and elementary school levels.
This workshop will equip educators with innovative teaching techniques, culturally relevant content delivery methods, and digital tools to make the Igbo language more engaging and impactful in today’s classrooms.
Join us as we explore strategies to preserve and promote our rich Igbo heritage, empower teachers, and inspire the next generation of Igbo speakers.
→ Venue: NINLAN, Aba
→ Date: 12th - 14th August 2025
→ Time: 8am WAT